turkiye-vs-northern-cyprus-1

ترکیه و قبرس شمالی، دو کشور نزدیک به ایران و محبوب در بین ایرانیان برای سفرهای تفریحی و مهاجرت هستند.

برای ورود به هردوی این کشورها، نیازی به دریافت ویزای خاصی ندارید. واحد پولی رایج در هر دو کشور لیر است و به زبان ترکی استانبولی صحبت می‌کنند. یکی از بهترین کشورها برای تحصیل قبرس شمالی است.

در ادامه‌ی این مطلب به بررسی و مقایسه‌ ترکیه با قبرس شمالی می‌پردازیم.

اطلاعات کلی قبرس شمالی

 

پایتخت لفکوشا ( نیکوزیا شمالی )
زبان رسمی ترکی – انگلیسی
واحد پولی رایج لیر – پوند – دلار – یورو
جمعیت  حدود 400 هزار نفر
شهرهای مهم گیرنه – نیکوزیا – فاماگوستا – لانگ بیچ

 

مقایسه کلی ترکیه با قبرس شمالی

قبل از اینکه به صورت جزیی به مقایسه‌ی این دو کشور بپردازیم، نگاه اجمالی و کوتاهی به اطلاعات آن‌ها می‌اندازیم:

عنوان اطلاعات قبرس شمالی ترکیه
پایتخت نیکوزیا آنکارا
جمعیت 382230 نفر 85642651 نفر
مساحت 3354 کیلومتر مربع 769630 کیلومتر مربع
زبان رسمی ترکی ترکی
واحد پول لیر ترکیه لیر ترکیه
دین اکثریت اسلام اکثریت اسلام

 

دو کشور ترکیه و قبرس شمالی، وجه اشتراکات زیادی با هم دارند. دلیل آن هم این است که قبرس شمالی تحت حمایت و کنترل ترکیه است. ترکیه تنها کشوری است که قبرس شمالی را به رسمیت می‌شناسد.

اگر به دنبال زندگی در یک کشور آرام و امن هستید، قبرس شمالی مناسب شما است ولی اگر به دنبال جنب و جوش و زندگی در شلوغی هستید و یا می‌خواهید رد دانشگاه‌های بهتری تحصیل کنید، ترکیه برایتان بهتر است.

 

قبرس شمالی یا ترکیه؟ کدام بهتر است؟

مهاجرت، فارق از مقصد، یک تصمیم بسیار مهم و یزرگ در زندگی است. اکثر مهاجرین، قبل از اینکه اقدام به مهاجرت کنند، درباره‌ی مقصد تحقیقات بسیاری می‌کنند. یکی از مواردی که می‌تواند بسیار کمک کننده باشد، مقایسه‌ی مقاصدی است که در ذهن دارید.

با این روش می‌توانید طبق اولویت‌های خود، مقصد مناسب‌تر را انتخاب کنید.

در اولین مرحله، روش‌های ممکن برای مهاجرت به قبرس شمالی را با ترکیه مقایسه می‌کنیم:

نوع مهاجرت قبرس شمالی ترکیه
خرید ملک دارد دارد
تحصیلی دارد دارد
سرمایه گذاری از طریق ثبت شرکت دارد دارد
کاری دارد دارد
ازدواج دارد دارد
تولد ندارد دارد ( خون )

امکان پناهنده شدن در هر دو کشور وجود دارد، اما توصیه‌ای برای انتخاب این روش نمی‌کنیم.

مهاجرت به قبرس شمالی، نیازی به اخذ ویزای خاصی ندارد، به محض ورود به فرودگاه قبرس شمالی، ویزای فرودگاهی دریافت خواهید کرد.

مهاجرت به ترکیه اما، نیاز به ویزای مرتبط با نوع مهاجرت شما دارد.

turkiye-vs-northern-cyprus-2

مهاجرت تحصیلی

مهاجرت تحصیلی زمانی می‌تواند رضایت بخش باشد که دارای چند ویژگی باشد:

  • مدرک زبان نخواهد.
  • نیاز به آزمون ورودی نداشته باشد.
  • ریسک ویزا نشدن نداشته باشد.
  • رایگان و یا ارزان باشد.

قبرس شمالی، جزو کشورهایی است که تمامی ویژگی‌ها درباره‌ی آن صدق می‌کند، نیازی به ویزا ندارد و تنها اخذ پذیرش از دانشگاه کافی است. نیاز به مدرک زبان و شرکت در آزمون ورودی ندارد.

نه تنها شهریه و تحصیل در قبرس شمالی نسبت به سایر کشورهای اروپایی ارزان‌تر است، بلکه بورسیه‌های درصد بالا نیز اعطا می‌کند.

هزینه‌های زندگی برای دانشجویان بسیار اندک و مقرون  به صرفه است. سیستم آموزشی قبرس شمالی در راستای سیستم آموزشی آمریکا و سیستم آموزشی در ترکیه بر اساس معاهده‌ی بولونیا است.

معاهده یا فرآیند بولونیا یک پروسه‌ی اصلاح آموزش عالی بین دولتی است. در این معاهده 49 کشور اروپایی و برخی سازمان‌های اروپایی مانند EUA شرکت دارند. هدف از آن، شناخت سیستم‌های آموزش عالی اروپایی، ارتقای کیفیت، بهبود شرایط همکاری و تبادل در داخل اروپا و همچنین جهانی است.

مقایسه برخی رشته‌های دانشگاهی در ترکیه با قبرس شمالی

نام دانشگاه قبرس شمالی / شهریه در سال نام دانشگاه ترکیه / شهریه در سال رشته
بین المللی قبرس 6650 دلار آنکارا 5200 دلار پزشکی
خاور نزدیک 2800 دلار فنی خاور میانه 1050 دلار مهندسی برق ( لیسانس )
خاور نزدیک 2800 دلار کوچ 19500 دلار روانشناسی ( لیسانس )
EMU 4570 دلار بیلکنت 13400 دلار شیمی ( لیسانس )
CHSSU 6500 دلار حاجت تپه 2100 دلار دندانپزشکی

مقایسه شهریه دانشگاه ترکیه با قبرس شمالی

در جدول زیر برخی دانشگاه‌های قبرس شمالی و ترکیه را در مقطع کارشناسی، از لحاظ متوسط شهریه در سال مشاهده می‌کنید:

نام دانشگاه کشور مربوطه میانگین شهریه‌ی سالانه
دانشگاه خاور نزدیک قبرس شمالی از 5600 الی 12600 پوند
دانشگاه مدیترانه شرقی قبرس شمالی از 8737 الی 20161 پوند
دانشگاه کوچ ترکیه از 19600 الی 26500 دلار
دانشگاه بغازیچی ترکیه از 7128 الی 14256 لیر

مقایسه ترکیه با قبرس شمالی از لحاظ کار

نرخ بیکاری در هر دو کشور قبرس شمالی و ترکیه پایین است. بنابراین می‌توان گفت که شرایط کار در هر دو کشور مساعد می‌باشد.

برای اینکه بتوانید کار مناسب و بهتری پیدا کنید، توصیه می‌کنیم که تخصص و مهارت لازم را کسب کرده و به زبان‌های انگلیسی و ترکی استانبولی  مسلط باشید.

در این صورت، به سرعت می‌توانید کارفرمایی را پیدا کنید که برای کار از شما دعوت کند. پس از آنکه توانستید دعوت به کار را بگیرید، برای درخواست ویزا اقدام کرده و پس از ارائه‌ی مدارک و اخد ویزای کاری، به کشور مقصد سفر کرده و کار خود را آغاز می‌کنید.

در کشور ترکیه شما می‌توانید از جاب آفرهای بسیاری استفاده کنید درحالی که در قبرس شمالی همچین گزینه‌ای وجود ندارد.

در جدول زیر، برخی منابع درآمدی و هزینه‌های مهم را برای گذران زندگی در قبرس شمالی و ترکیه به صورت مقایسه‌ای مشاهده می‌کنید:

قبرس شمالی ترکیه عنوان درآمد یا هزینه
8661 لیر 3715 لیر میانگین درآمد ماهانه
4324 لیر در سال 13 لیر در ساعت حداقل حقوق کار دانشجویی
10 درصد 15 الی 35 درصد مالیات بر درآمد
2882 لیر 2415 لیر اجرا خانه 1 خوابه در مرکز شهر
960 لیر 535 لیر مخارج ماهیانه ضروری ( آب، برق، گاز و … )

در جدول زیر، متوسط حقوق برخی از شغل‌های پر طرفدار را در قبرس شمالی و ترکیه با یکدیگر مقایسه کرده‌ایم:

عنوان شغل میانگین درآمد در قبرس شمالی ( لیر به صورت سالانه ) میانگین درآمد در ترکیه ( لیر به صورت سالانه )
حسابدار 11359 90860
پزشک 14837 229131
وکیل 14444 150506
دندانپزشک 16365 181117
معمار 13075 10555
turkiye-vs-northern-cyprus-3

سرمایه گذاری در قبرس شمالی بهتر است یا در ترکیه؟

برای سرمایه گذاری و اخذ اقامت دائم ترکیه پس از 5 الی 8 سال، می‌توانید از روش‌های زیر، که جزو مهم‌ترین روش‌های مهاجرت از طریق سرمایه گذاری در ترکیه هستند، استفاده نمایید:

  1. ثبت شرکت در ترکیه با سرمایه‌ی 50 الی 100 هزار لیر
  2. افتتاح سپرده بانکی با حداقل 500 هزار دلار آمریکا
  3. خرید اوراق قرضه با حداقل 500 هزار دلار آمریکا
  4. خرید سهام حداقل به میزان 500 هزار دلار آمریکا

برای سرمایه گذاری در قبرس شمالی، روش‌های بسیاری وجود دارد. یک نکته‌ی بسیار مهم درباره‌ی سرمایه گذاری در قبرس شمالی این است که اگر سرمایه گذاری شما به حداکثر نرخ‌های تعیین شده توسط دولت این کشور برسد، در مدت زمان بسیار کوتاهی می‌توانید تابعیت و پاسپورت قبرس شمالی را دریافت نمایید.

روش‌های سرمایه گذاری در قبرس شمالی به شرح زیر هستند:

  1. خرید یا ایجاد شغل یا بیزینس: سرمایه حداقل 2 میلیون یورو در تجارتی مستقر در قبرس شمالی + حداقل 5 کارگز ساکن قبرس شمالی
  2. خرید یا ساخت ملک مسکونی یا تجاری: سرمایه باید بیشتر از ۲ میلیون یورو باشد. ( از جمله مبلغ ۵۰۰۰ یورو برای به اخذ اقامت دائم )
  3. سرمایه گذاری اوراق سرمایه گذاری: سرمایه به میزان حداقل ۲ میلیون یورو که در بودجه‌ی سرمایه گذاری مصوب کمیسیون بورس و اوراق بهادار قبرس شمالی باشد.
  4. ترکیبی از سرمایه گذاری‌های مذکور: سرمایه باید مبلغ ۲ میلیون یورو باشد. ( شامل مبلغ ۵۰۰۰ یورو برای اخذ اقامت دائم نیست )

 

خرید ملک در ترکیه یا قبرس شمالی

یکی از انواع سرمایه گذاری‌ها، خرید ملک است. اگر قصد سرمایه گذاری از طریق خرید ملک در ترکیه را دارید باید بدانید که برای آن باید ملکی به میزان ارزش 250 هزار دلار خریداری کرده و به مدت 3 سال آن را نفروشید.

اگر می‌خواهید همین سرمایه گذاری را در قبرس شمالی انجام دهید باید قیمت ملک به ارزش 125 هزار یورو و یا بیشتر باشد؛ اما برای خرید ملک در قبرس شمالی، شرایطی وجود دارد که دانستن و رعایت آن‌ها الزامی است.

  1. هر فرد و یا زوج فقط 1 ملک را می‌توانند خریداری نمایند.
  2. ملک مذکور حداکثر می‌تواند 1338 متر مربع باشد.
  3. در زمان عقد قرارداد ملک باید حداقل یک سوم کل مبلغ ملک را بپردازید.

چنانچه در ترکیه یا قبرس شمالی ملکی را خریداری نمایید می‌توانید اقامت دائم هر دو کشور را دریافت نمایید.

 

مزایای خرید ملک در قبرس شمالی

برخی از مزایای خرید ملک در قبرس شمالی را به صورت مختصر در ادامه برایتان ذکر کرده‌ایم:

  • امنیت بالا: کشور قبرس شمالی جزو امن‌ترین کشورهای دنیا است.
  • نرخ مالیات اندک
  • پایین بودن قیمت ملک به نسبت سایر کشورهای حوزه‌ی دریای مدیترانه
  • امکان خرید اقساطی ملک
  • آب و هوای بی‌نظیر
  • هزینه‌های زندگی اندک
  • امکان اخذ اقامت برای شما و خانواده‌تان

مزایای زندگی در قبرس شمالی فراوانند. بسته به اینکه هدف شما از مهاجرت چیست، می‌توان مزیت‌ها را دسته بندی کرد.

 

مقایسه جمعیت قبرس شمالی با ترکیه

کشور ترکیه بزرگ‌تر از قبرس شمالی است. جمعیت ترکیه، 80 میلیون نفر و قبرس شمالی 400 هزار نفر است. در کنار این موضوع، هرساله بیش از 50 میلیون گردشگر به ترکیه سفر می‌کنند که همین امر موجب پر جنب و جوش شدن این کشور شده‌است.

اگر به دنبال کسب آرامش بیشتر هستید، قبرس شمالی، گزینه‌ی مناسب‌تری است.

 

در قبرس شمالی ازدواج کنم یا ترکیه؟

یکی از آسان‌ترین و پرسودترین روش‌های مهاجرت و اخذ اقامت دائم قبرس شمالی، ازدواج در این کشور است. هر فردی که با یک شهروند قبرسی ازدواج کند، می‌تواند والدین و فرزندان خود را نیز به این کشور ببرد. اگر می‌خواهید اقامت دائم قبرس شمالی را دریافت کنید، کافی است که 3 سال با یک فرد قبرسی پس از ازدواج، زندگی کنید.

در ترکیه نیز، قوانین به همان صورت است، یعنی شما با ازدواج با یک فرد ترک، پس از 3 سال می‌توانید شهروندی ترکیه را بدست آورید.

شرایط دریافت اقامت از طریق ازدواج:

  1. داشتن حداقل 18 سال سن
  2. دانستن زبان کشور مقصد، در سطح A

شرایط همسر متقاضی ازدواج ( اسپانسر ):

  1. داشتن اقامت یا تابعیت کشور
  2. داشتن تمکن مالی کافی برای تامین هزینه‌های زندگی
  3. عدم دریافت کمک هزینه‌های دولتی مگر در صورت داشتن معلولیت جسمی
  4. اثبات داشتن درآمد کافی
  5. عدم سو پیشینه
  6. مجرد بودن فرد اسپانسر
  7. در 5 سال گذشته برای اسپانسرشیپ فرد دیگری درخواست نداده باشد.
turkiye-vs-northern-cyprus-4

تولد در قبرس شمالی و یا ترکیه

از طریق تولد در قبرس شمالی نمی‌توانید اقامت این کشور را بدست آورید. این در حالی است که در ترکیه قانون شهروندی از طریق اصل خون امکان پذیر است.

برای دریافت تابعیت ترکیه، باید یکی از والدین حتما ترک باشد. همچنین اگر والدین کودک ناشناخته و یا تابعیت آن‌ها مشخص نباشد، کودک، تابعیت ترکیه را دریافت می‌کند.

مقایسه هزینه زندگی در قبرس شمالی و ترکیه

به طور کلی هزینه‌های زندگی در قبرس شمالی کمتر از ترکیه است. البته برخی اقلام مانند لباس‌های برند به دلیل واردات از ترکیه، در قبرس شمالی گران‌تر از ترکیه هستند.

در جدول زیر، به صورت مقایسه‌ای، برخی هزینه‌های قبرس شمالی و ترکیه را مشاهده می‌کنید: ( قیمت‌ها به لیر است )

هزینه قبرس شمالی ترکیه
یک لیتر شیر 5.24 6.54
یک کیلو برنج 7.57 13.54
یک کیلو پنیر 39.82 53.91
یک کیلو گوشت 53.33 82.07
نان ( 500 گرم ) 5.55 3.24
12 عدد تخم مرغ 11.39 15.48

 

هزینه قبرس شمالی ترکیه
اجاره‌ی ماهیانه‌ی آپارتمان 1 خوابه در مرکز شهر 2000 الی 2500 2462
اجاره‌ی ماهیانه‌ی آپارتمان 3 خوابه در مرکز شهر 2500 الی 3500 4275

فرهنگ قبرس ترکیه یا قبرس شمالی

همانطور که می‌دانید، هم قبرس شمالی و هم ترکیه بسیار به ایران نزدیک هستند و اکثریت مردم در هر سه کشور مسلمان هستند. به همین دلیل از نظر فرهنگی، بسیار به یکدیگر نزدیک هستند.

گرچه در ترکیه به دلیل مرزهای گسترده‌ی آن با سایر کشورها، فرهنگ اروپایی به سرعت در حال گسترش است، اما در هر سه کشور، پایبندی به خانواده و ارزش‌های سنتی بسیار مهم است.

در قبرس شمالی، مفهوم خانواده بسیار ارزشمند است. این مسئله میزانی است که هر آخر هفته افراد قبرسی به دیدار خانواده‌شان می‌روند.همچنین احترام زیادی برای بزرگان خود مانند پدر بزرگ و مادر بزرگ قائلند.

فرهنگ چانه زدن در حین معامله، یکی از مسائلی است که فرهنگ ترکیه را به فرهنگ ایران نزدیک می‌کند. ترک‌‌های ترکیه، به مسائل مالی بسیار اهمیت می‌دهند، دلیل این چانه زنی نیز، همین مسئله است.

 

مقایسه قبرس شمالی با ترکیه از نظر غذا

در قبرس شمالی، تنوع غذا و رستوران بسیار زیاد است. از کافه‌ها و میخانه‌های ساده تا رستوران‌های لاکچری که می‌توان گفت اکثر غذاهای پرطرفدار در قبرس شمالی، ریشه‌ی یونانی دارند.

از جمله‌ی آن‌ها می‌توان به کوپس و کلفتیکو اشاره کرد. اگر به قبرس شمالی سفر کردید حتما این دو غذای لذیذ را تست کنید.

ترکیه، فرهنگ غذایی خاصی دارد. مردم ترکیه علاقه‌ی فراوانی به غذا دارند و اکثر قرارهای دوستانه، کاری و خانوادگی را در رستوران‌ها برگزار می‌کنند.

برخی از غذاها در ترکیه بسیار معروف هستند، مانند کباب ترکی یا همان دونر کباب، که ایرانیان به خوبی با این غذا آشنا هستند. دلیل محبوبیت غذاهای ترکی را می‌توان استفاده‌ی زیاد از سبزیجات، روغن زیتون و ماهی تازه در آن‌ها دانست.

 

آداب و رسموم در قبرس شمالی و ترکیه

هر کشوری، غیر از قوانین دولتی، یک سری قانون نانوشته که به آن عرف می‌گویند، دارد. برای اینکه توسط آن جامعه پذیرفته شوید، باید بتوانید آداب و رسوم یا همان عرف آن کشور را بدانید و رعایت کنید.

به طور مثال در قبرس شمالی، در گوشی حرف زدن، خارج از عرف است. در حدی که اگر شخصی این کار را انجام دهد، بی‌احترامی بزرگی را مرتکب شده است.

مردم در قبرس شمالی، در زمان غذا خوردن بلند نمی‌خندند. یکی دیگر از عرف‌ها رد قبرس شمالی این است که اگر برای اولین بار خانه‌ی شخصی می‌روید، یک بسته شیرینی با خود ببرید.

گل سوسن سفید را در قبرس شمالی، خوش یمن نمی‌دانند. مردمان این کشور اصولا لباس سفید و تمیز بر تن می‌کنند. برای آشنایی با اشخاص، دست دادن را بسیار مهم می‌دانند.

در ترکیه، مرد را رییس خانواده می‌دانند. همانند ایران، زن بعد از ازدواج از نام خانوادگی همسرش استفاده می‌کند؛ اما در ترکیه، این یک قانون است.

ترک‌ها علاقه‌ی زیادی به هم‌نشینی و صحبت در کنار دوستانشان در قهوه‌خانه دارند. بنابراین در سطح شهرها و محله‌ها، تعداد زیادی قهوه‌خانه وجود دارد. یکی از مهم‌ترین رسوم ترک‌های ترکیه، توجه به همسایه و به قولی، هوای همسایه را داشتن است.مردمان ترکیه به آراستگی و نظافت اهمیت زیادی می‌دهند.

مقایسه امنیت در قبرس شمالی با ترکیه

هر دو کشور امنیت بالا و خوبی برای مردمان بومی و توریست‌ها دارند.

turkiye-vs-northern-cyprus-5

گردش در ترکیه یا قبرس شمالی

مناطق جذاب و توریستی در هر دو کشور به وفور یافت می‌شوند. در ادامه به برخی از آن‌ها اشاره می‌کنیم:

جاذبه‌های گردشگری ترکیه

  • کاخ توپکاپی
  • مسجد ایا صوفیه
  • بازار بزرگ
  • مسجد آبی
  • پارک ملی مارماریس

جاذبه‌های گردشگری قبرس شمالی

  • صومعه‌ی ماچایراس
  • خان بزرگ
  • ساحل لاکپست‌ها
  • شهر باستانی سالامیس
  • قلعه‌ی گیرنه

اقامت قبرس شمالی یا ترکیه

بهترین روش دریافت اقامت ترکیه، خرید ملک در این کشور است. فردی که در ترکیه به صورت مداوم حضور داشته و زندگی کرده، پس از 5 سال می‌تواند شهروندی خود را دریافت کند. با خردی ملک در ترکیه، فرد متقاضی به سرعت می‌تواند اقامت خود، همسر خود و فرزندان زیر 18 سال تحت سرپرستیش را دریافت کند.

شرایط دریافت اقامت دائم قبرس شمالی به شرح زیر است:

  • اگر با ویزای کاری 6 سال بدون سو پیشینه و به صورت مداوم در قبرس شمالی کار کنید.
  • ثبت شرکت در این کشور انجام داده و بدون سو پیشینه، 6 سال مدام درقبرس شمالی کار کنید.
  • خانه‌ای به ارزش 125 هزار یورو خریداری کرده و درآمد ماهیانه‌ی شما برای تمام اعضای همراه شما نیز کافی باشد. سو پیشینه نداشته باشید و در سلامتی کامل جسمی به سر ببرید.
  • اگر با فرد قبرسی ازدواج کنید، از لحاظ جسمی سلامت باشید و سو پیشینه نداشته باشید. رعایت تمام قوانین مربوطه الزامی است.
  • اگر بالای 60 سال سن دارید و 1 سال در قبرس شمالی زندگی کرده باشید، می‌توانید اقامت قبرس شمالی را دریافت کنید.

داشتن یکی از موارد فوق برای دریافت اقامت قبرس شمالی آن هم به صورت دائمی، کافی است. فرد متقاضی پس از دریافت اقامت و وایت کارت در قبرس شمالی می‌تواند برای دریافت تابعیت قبرس شمالی اقدام کند.

سوالات متداول مقایسه ترکیه با قبرس شمالی

زندگی در قبرس شمالی ارزان‌تر است یا ترکیه؟

تقریبا در یک رنج هستند؛ اما به طور کلی زندگی و تحصیل در قبرس شمالی ارزان‌تر است.

آیا برای ورود به ترکیه باید ویزا بگیرم؟

برای سفر توریستی به ترکیه، نیازی به ویزا ندارید ولی برای قبرس شمالی، کلا و در همه صورت، نیازی به دریافت ویزا ندارید.

تحصیل در قبرس شمالی بهتر است یا ترکیه؟

رتبه‌ی جهانی دانشگاه‌های ترکیه بالاتر از قبرس شمالی است و رد سطح جهان شناخته شده‌اند.

با خرید ملک در قبرس شمالی و ترکیه می‌توان اقامت این کشورها را گرفت؟

بله، بهترین روش برای اخذ اقامت قبرس شمالی و ترکیه، خرید ملک در این کشورها است.

5/5 - (1 امتیاز)
اشتراک گذاری :

زهرا مهمانپرستAuthor posts

من زهرا مهمانپرست دارای مدرک لیسانس حسابداری هستم. از کودکی علاقه به نوشتن داشتم. طی سال‌هایی که مشغول به کار در زمینه‌ی مالی بودم، به کار ترجمه و خلاصه نویسی متون هم می‌پرداختم.زمانی که متوجه شدم پتانسیلم توی زمینه‌ی نویسندگی بیشتر از مسئله‌ی مالی هست، با یادگیری اصول و قواعد تولید محتوا یونیک، سئو، مقاله نویسی، کار با انواع قالب‌های سایت و … مسیر شغلیم رو تغییر دادم و الان نسبت به قبل خیلی خوشحال‌تر و موفق‌تر هستم.

بدون دیدگاه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *